We feel sure that technical and scientific know-how represents the strong point of a modern documentation service company. And it is for this reason that we concentrate on the following aspects:
  • Structuring of translation process:
    we apply an operational process based on advanced software that we have developed ourselves, in accordance with the required quality standards
  • Professional translators:
    our translators are qualified experts who combine experience in technical fields and the ability to use sophisticated computer tools with their linguistic skills
  • Permanent technical consultancy:
    our collaborators include electronic and mechanical engineers, scientific and computer experts, marketing and business management consultants who work alongside the translators to guarantee the technical and formal correctness of the contents of the Customer's documents
  • Close control of logistics/production cycle:
    we adopt the QA method: before delivery to the Customer, the documents are checked by a mother-tongue translator, a DTP expert and a technical proofreader